拜访古晋中央医院小儿及癌症病房派发红包和年柑
为配合2013年世界宗教和谐周（2月1-7日）活动之一：于二月6日拜访古晋中央医院之小儿及癌症病房，古晋佛教居士林数名理事偕同其他宗教代表们（约20人）参与了派发红包及年柑活动。
Visit to SGH Paediatric Ward and Cancer Ward with CNY spirit
Participating in one of the various activities held in conjunction with the World Interfaith Harmony Week (2013/2/1-7): visiting Paediatric Ward and Cancer Ward of Sarawak General Hospital on Feb 6. Few committee members from Kuching Buddhist Society together with representatives from other faith groups, brought Chinese New Year cheers with ang-paw and mandarin oranges to the young and little patients of the 2 wards.
古晋佛教居士林理事代表带着红包和年柑拜访古晋中央医院之小儿及癌症病房。
Committee members of KBS visiting SGH’s Paediatric and Cancer Ward.
给小可爱1个红包和2个年柑，祝你平安。
1 ang-paw and 2 oranges for little cute baby, wishing you peace and health.
顽皮活泼的小孩儿，很兴奋的接过红包和年柑。
this very active kid, so happy to receive our ang-paw and oranges.
握握手，祝你平平安安，健康长大。
shake hand baby, wishing you peace and health.
一行约20人的各宗教代表与医务人员合影。
about 20 representatives from various faith group. a group photo with the ward attendants.